상품페이지에 들어가면 "글을 읽을 권한이 없습니다. 회원이면 로그인 하시길 바랍니다." 라고 나오는 팝업창을
 
"These page is show list only. Please contact your system administrator for details and then ID and Pw give you."
 
"본 페이지는 리스트만 보여집니다.  디테일컷은 관리자에게 문의하시면 ID와 PW를 부여해드립니다."
 
이렇게 영문과 한글로 변환하여 주십시요.